in the name of أمثلة على

• In the name of the Father, the Son and the Holy Ghost.
  باسم الآب والابن والروح القدس أمين
• In the name of all we fought for, don't go!
  بإسم كل من قاتلنا من أجلهم لا ترحل
• In the name of all we fought for, I'm going.
  بإسم كل من قاتلنا من أجلهم أنا راحل
• In the name of the governor of this island, drop your arms!
  باسم حاكم هذه الجزيرة, القي السلاح!
• I take Valencia... in the name of my Sovereign Lord Alfonso...
  انا أخذ فالينشيا باسم سيادة اللورد الفونسو
• Who are you who speaks in the name of the other one?
  من أنت لكي تتحدث بأسم الآخرين؟
• Now, what in the name of Sam Hill brings you around here?
  الان ما الذى اتى بك هنا؟
• "Open in the name of the law." You have not said that.
  (إفتحي (باسم القانون), لم تقولوا ذلك
• We stand in the name of God and his messenger. We wait.
  بسم الله ورسوله , سوف ننتظر
• In the name of God, give him time to pray
  دعهم يشاهدون - بركم، أعطوه الفرصة ليدعو الله
• I've subdued and conquered the barbaric hordes in the name of Rome.
  أخضعتُ وفَتحتُ الحشود البربرية بإسم روما.
• You should do that in the name of our family
  يجب عليك أن تفعل ذلك في اسم عائلتنا
• I take an oath in the name of my elder daughter Seema...
  أخذت قسماً بإسم بنتي الأكبر سيما
• Then come... let's dedicate this evening in the name of our love.
  تعالى دعنا نحتفل هذا المساء بحبنا
• In the name of the Father, the Son and the Holy Ghost!
  باسم الاب و الابن والروح المقدسه
• In the name of the father. The son and the holy spirit.
  بإسم الأب والإبن والروح القدس آمين
• Good evening. I have a reservation in the name of Humbert.
  مساء الخير، أنا لدى حجز باسم همبيرت
• How in the name of Christ can you call that a success?
  كيف بإسم المسيح تسمى هذا ناجح؟
• In the name of the people of Rome, I arrest you.
  نيابة عن المدينة الرومانية تم القبض عليك
• In the name of the law the Harem is now closed
  باسم القانون يتم الآن إغلاق في حريم